Ta mère!

Voici EVE, la mère de tous les téléphones intelligents C'est ce que proclame la pub pour un téléphone LG que j'ai remarquée dans le métro tout à l'heure. Déjà que j'haïs « téléphone intelligent » comme traduction de smart phone, il fallait aussi qu'ils traduisent littéralement the mother of all. Soupirs...

Faire le lit

Tantôt j'ai été pris d'une rage de ménage. Le samedi, de minuit à trois heures du matin. Je suis de party de même. C'est probablement une phase hypomaniaque qui commence. Pour ceux qui suivent mon cas, mon diagnostic est passé du côté des troubles bipolaires, soit de type II ou cyclothymiques, selon l'intensité qu'on donne … Lire la suite Faire le lit →